Al terminar una conversación se dice “Adiós”

Cuando hablo por teléfono en cualquier ámbito (amistad, negocios, con mi pareja…) siempre que quiero terminar una conversación sigo "hasta luego" o "adiós", y la otra persona suele expresarse de la misma manera para dar a entender que la conversación terminar, y que ambas personas pueden entonces colgar el teléfono.

Estoy harto de ver en series de televisión y películas a los "yankees" hablar y colgar la llamada súbitamente en mitad (aparentemente) de una conversación.

¿Cómo saben los dos que el otro ya no tiene nada más que decir? ¿Tienen algún mecanismo innato que conoce cuando termina una conversación teléfonica?

En las dos veces que he tenido oportunidad de pisar tierra americana, me llevé la sorpresa de que "todo lo que aparece en las películas es exáctamente como es la vida ahí". Pero me pregunto si esto también es "real".

Si hay alguien que haya vivido años allá o conozca bien la cultura americana en cuanto a conversaciones telefónicas se refiera, por favor que de un poco de luz sobre este asunto.

Por mi parte, cuando he tenido que hablar por teléfono con empresas en EE.UU., siempre he colgado con un "bye" normal y corriente, como haría en español.

¿Es quizá de las pocas cosas que pasa "en la tele/cine" y que no es real en absoluto? Entonces la pregunta va dirigida a alguien que conozca sobre la escritura de guiones en la gran pantalla… ¿tan mal queda decir "adiós" entre dos personajes cuando entre ellos se tratan educadamente de usted siempre?

Relacionadas , Adios Azeroth, Adios Mundo Cruel, Tanto va el cántaro a la fuente, Para entenderte con todo el mundo

Adios Twitter y cómo ponerlo bien en tu blog

La verdad es que cogí con ilusión el uso de Twitter, porque siempre he pensado que como herramienta de micro-blogging es muy interesante, pero dadas las contínuas caídas de sus sistema, que no aguantan cada vez que hay cualquier convención o noticia importante (por la cantidad de gente que está actualizando), y que he probado ya con dos programas diferentes y se vuelven locos porque nunca consiguen conectar en estas ocasiones, he decidido desgraciadamente no darle más oportunidades a un sistema que falla demasiado para lo importante que se ha vuelto.

Como dijo mi amigo Spiderman… "un gran poder, conlleva una gran responsabilidad", y aquí Twitter, no lo ha demostrado

Por cierto, ya que también lo voy a quitar de mi barra lateral, os dejo una pequeña modificación que hice en el script que da Twitter para añadirlo a un blog y que simplemente lo que hace es quitar tus propios envíos a Twitter, ya que, si tienes conectado tu blog a Twitter para que envíes los avisos de nuevos posts, es un poco tonto tener dichos avisos en el apartado Twitter de tu propio blog (no se si me expliqué bien)…

<script language="Javascript">
function twitterCallback2(obj) {
var twitters = obj;
var statusHTML = "";
var username = "";
for (var i=0; i username = twitters[i].user.screen_name

if (twitters[i].text.indexOf("Blog:")==-1) statusHTML += ('<li><span>'+twitters[i].text+'</span> <a style="font-size:85%" href="http://twitter.com/'+username+'/statuses/'+twitters[i].id+'">'+relative_time(twitters[i].created_at)+'</a></li>')
}
document.getElementById('twitter_update_list').innerHTML = statusHTML;
}

function relative_time(time_value) {
var values = time_value.split(" ");
time_value = values[1] + " " + values[2] + ", " + values[5] + " " + values[3];
var parsed_date = Date.parse(time_value);
var relative_to = (arguments.length > 1) ? arguments[1] : new Date();
var delta = parseInt((relative_to.getTime() – parsed_date) / 1000);
delta = delta + (relative_to.getTimezoneOffset() * 60);

if (delta < 60) {
return 'hace menos de un minuto';
} else if(delta < 120) {
return 'hace un minuto';
} else if(delta < (60*60)) {
return 'hace ' + (parseInt(delta / 60)).toString() + ' minutos';
} else if(delta < (120*60)) {
return 'hace una hora';
} else if(delta < (24*60*60)) {
return 'hace unas ' + (parseInt(delta / 3600)).toString() + ' horas';
} else if(delta < (48*60*60)) {
return 'hace 1 día';
} else {
return 'hace ' + (parseInt(delta / 86400)).toString() + ' días';
}
}
</script>

<h2>Mi Twitter!</h2>
<ul id="twitter_update_list"></ul>
<br><a href="http://twitter.com/dantart">Sigueme aquí</a>
<script text="text/javascript" src="http://twitter.com/statuses/user_timeline/dantart.json?callback=twitterCallback2&count=5″></script>

Esto es como yo lo tenía para que aparecieran mis actualizaciones de Twitter en la barra lateral del blog. Como veis la única modificación (en negrita) era decir que si el texto del "Twit" contenía la cadena "Blog: " (que es la cadena que empleaba para que WordPress mandara a Twitter los posts) pues que no aparezca… Sencillo, ¿no? Espero que le sea de utilidad a otro, porque yo, ya no lo voy a usar

twitter, adios
Relacionadas , Entendiendo Twitter, No hay iPhone Update 3.0 todavía, Adios Twitter, Recibe un mensaje en Twitter cuando les falte agua a tus plantas

Para entenderte con todo el mundo

Zdravo, Halaw, Kwaay, G'day, Subayeedi, Ahlayn, Grüazi, Kudazo, Nyob tsev tsis nyob ua?, Nkuba, Am baa, Ndabanta, To baroa, Fo be song, Mbebekiri, Tiabo, Uribo, Kuabo, Mwabonwa, Ni bula, Waachiyaa, Bùschùr, Good day, Iyida, Nazdar, Durdathawhy, Gidday, Ebede, Guude, Goedei, Goedendag, Bondesiorìa, Bondia, Bundì, Môge, Mile, Tere, Gode dai, Male de?, Gode dei, Tere jõudu, Odze ku, A de u wa?, Pave-ésheeva, Koree, Tabek, Saleki asatsa, Yanela, Selem, Mulembe, Mirembe, Moreme, Kelemwarre, Ehlen, Ahlen, Hameron keli, Heget nak , Ge'et-i-git, Ungetorre, Gu-etä Tag, Kudeu, Saleum, Parev, Barev, Barev dzez, Griezi , Grueziwohl, Ka fo, Zeng…

Esto que te acabo de decir es "Hola" en un montón de idiomas diferentes, y es que menudo trabajo se han currado en una página en donde han recopilado este palabro tan corriente en más de 800 lenguas. Y podemos ver otras cosas. En total podemos saber como se dice Hola, buenos días, buenas tardes, buenas noches, cómo estás, bienvenido, adios, por favor, gracias, cual es tu nombre, mi nombre es, ¿hablas inglés?, si, no,
y no entiendo.

Y es que así ya nos podemos patear medio mundo, ahora solo nos falta el dinero

Saludos, hola, adios, idiomas, lenguas, traducción
Relacionadas , 100 maravillas del mundo, El jinete nocturno, la limusina más lujosa y grande del mundo, Obama, nuevo presidente, No juguemos a ser Dios