La serie de 1978 se dobló al castellano con los nombres de "Galactica, Astronave de Combate" o "Galáctica, Estrella de Combate" (en doblaje latinoamericano y español, respectivamente).
Battlestar Galactica es una franquicia de "American science fiction films and television series", la primera de las cuales fue producida en 1978, también existen series de libros adaptados, novelas originales, comics y videojuegos basados en el mismo concepto.
Arnau, hace referencia a un video, que según él es para caer irremisiblemente en las redes de Galactica.
Le daré una oportunidad y me bajaré los primeros capitulos ;)