[su_wiloke_sc_company_website]
Simpático mono con aspiraciones a cantante de ópera. Todos creemos que es «La Dona Inmobile» pero en verdad, esta famosa obra de Giuseppe Verdi se escribe «La Donna È Mobile». Aunque todos podamos pensar que trata sobre una mujer que no se puede mover (por lo de «inmobile») en verdad el «mobile» es «voluble» en italiano. La canción dice esto:
La mujer es voluble, como una pluma al viento,
cambia de palabra y de pensamiento.
Siempre un rostro amigable y hermoso
entre risas o lágrimas, es mentiroso
La mujer es voluble, como una pluma al viento,
cambia de palabra y de pensamiento.
y de pensamiento, y de pensamiento.
¡Siempre es miserable quien en ella confía
y le entrega incauto el corazón!
Pero nadie se siente del todo feliz
si de su pecho no bebe el amor,
¡La mujer es voluble, como una pluma al viento,
cambia de palabra y de pensamiento
y de pensamiento, y de pensamiento!
Aquí tenemos al magnífico Luciano Pavarotti cantándola: